| MOVIE-INTERVIEWS |
 インタビュー ジェイソン・アイザックス（直リンク・英語） 11/08/2002 | © icLiverpool ダニエル（直リンク・英語） 11/08/2002 | © Sunday Herald ジェイソン・アイザックス（直リンク・英語） 11/08/2002 | © Sunday Herald キャスト＆クルー（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 11/07/2002 | © Nick.com トム・フェルトン（直リンク・英語） 11/06/2002 | © Nick.com エマ（直リンク・英語） チョコ訳はこちら 11/06/2002 | © TV GUIDE.com デイビッド・ヘイマン（直リンク・英語） 11/05/2002 | © COMING SOON! マシュー・ルイス（直リンク・英語） チョコ訳はこちら 11/04/2002 | © This is Bradford プロダクション・デザイナー（直リンク・英語） 11/03/2002 | © The Sun ケネス・ブラナー（直リンク・英語） 11/02/2002 | © NY POST ジェイソン・アイザックス（直リンク・英語） 抜粋訳はこちら 11/02/2002 | © SCIFI.COM いろいろ（直リンク・英語） 10/30/2002 | © USA TODAY ダニエル・ラドクリフ（直リンク・英語） 10/31/2002 | © PEOPLE ジェイソン・アイザックス（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC ロビー・コルトレーン（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC ダニエル・ラドクリフパート１（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/30/2002 | © BBC ダニエル・ラドクリフパート２（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC ルパート・グリント（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC エマ・ワトソン（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC コロンバス監督パート１（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC コロンバス監督パート２（直リンク・英語） 10/30/2002 | © BBC トム・フェルトン（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/30/2002 | © Nickelodeon Magazine ダニエル・ラドクリフ（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/30/2002 | © Nickelodeon Magazine エマ・ワトソン（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/28/2002 | © Glasgow Herald エマ・ワトソン（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/28/2002 | © Teen People ダニエル・ラドクリフ（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/28/2002 | © Reuters. ダニエル・ラドクリフ（直リンク・日本語） 10/28/2002 | © Flix ケネス・ブラナー（直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はこちら 10/27/2002 | © Reuters. UKプレス・コンフェレンス（直リンク・英語） トリオ、監督、ヘイマン、コルトレーン、アイザックス 10/26/2002 | © CBBC NEWSROUND トリオ（直リンク・英語） 10/25/2002 | © Telegraph USプレスイベント／トリオ（直リンク・英語）!!! 10/24/2002 | © TLC USプレスイベント／ヘイマン（直リンク・英語）!!! 10/24/2002 | © TLC USプレスイベント／コロンバス監督（直リンク・英語）!!! 10/24/2002 | © TLC ルパート・グリント（直リンク・英語） 10/18/2002 | © Warner Bros. ダニエル、エマ、ルパート、トム、ボニー（直リンク・英語） 10/18/2002 | © Scholastic ダニエル・ラドクリフ（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure エマ・ワトソン（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure ルパート・グリント（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure トム・フェルトン（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure ハリー・メリング（ダドリー）（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure 双子フェルプス（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure ボニー・ライト（ジニー）（直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/14/2002 | © Disney Adventure ボニー・ライト（ジニー）こちら とこちら（直リンク・英語） 10/14/2002 | © Junior Magazine エマ・ワトソン （直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はこちら 10/13/2002 | © INQ7.net ダニエル・ラドクリフ （直リンク・英語） 日本語訳はこちら 10/10/2002 ルパート・グリント （直リンク・英語） 10/03/2002 | © Malaya ダニエル・ラドクリフ（からお返事） （直リンク・英語） 公式サイト訳はこちら 日本語訳はこちら 09/21/2002 | © Warner Bros. ケネス・ブラナー（ロックハート） （直リンク・英語） 日本語訳（by セーラさん）はこちら 09/16/2002 | © Philstar.com シャーリー・ヘンダーソン（嘆きのマートル） （直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はここ 08/26/2002 | © COUNTING DOWN クリス・ランキン（パーシー） （直リンク・英語） 05/29/2002 | © waferbaby エマ、ルパート、コルトレーン （直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はここ 05/24/2002 | © Canoe ジェームズ＆オリバー・フェルプス（双子） （直リンク・英語） 簡単訳はこちら 05/20/2002 | © darkmark.com クリス・ランキン（パーシー） （直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はここ spring/2002 | © Chris Rankin Online クリス・ランキン（パーシー） （直リンク・英語） 抜粋チョコ訳はここ spring/2002 | © Chris Rankin Online クリス・ランキン（パーシー） （直リンク・英語） 04/03/2002 | © CBBC Newsround ワーウィック・デイビス（フリットウィック） （直リンク・英語） 01/11/2002 | © MOVIEHOLE マギー・スミス （直リンク・英語） 12/27/2001 | © USATODAY.com ダニエル・ラドクリフ （直リンク・英語） 12/23/2001 | © Chicago Tribune ジョシュア・ハードマン（ゴイル役） （直リンク・英語） 12/14/2001 | © THIS IS RICHMOND トム・フェルトン（ドラコ） （直リンク・英語） 簡単訳はこちら 11/22/2001 | © USA Today コロンバス／ラドクリフ／グリント （直リンク・英語） 11/16/2001 | © CBBC.newsround |
 ビデオインタビュー  下のいずれかが必要です。 RealPlayer 
Windows Media
QuickTimeミニアム・マーゴリーズ 11/07/2002 | © BBC クリス・コロンバス（１０分３０分） 11/06/2002 | © CD クリス・ランキン 11/03/2002 | © ITV ダン、エマ、ブラナー、ハリス氏 ダニエル / エマ / ブラナー / ハリス氏 11/03/2002 | © YAHOO! MOVIE ダン、アイザックス、トム、ブラナー、監督、シーン（パート２） 11/02/2002 | © HOLLYWOOD.COM ダニエル＆ルパート、シーン 11/1/2002 | © MTV.com ルパート・グリント（９分） 11/1/2002 | © CD ダニエル・ラドクリフ こちらから入れるかも 10/31/2002 | © E! Online トリオ、監督、ロビー（パート１） 10/31/2002 | © HOLLYWOOD.COM エマ・ワトソン（１０分３５秒） 10/30/2002 | © CD ダニエル・ラドクリフ（１０分） 英語スクリプトはこちら 10/30/2002 | © CD ルパート・グリント RealPlayer low / high WindowsMedia low / high 10/29/2002 | © TRL ダニエル・ラドクリフ RealPlayer low / high WindowsMedia low / high 10/29/2002 | © TRL コロンバス監督 RealPlayer low / high WindowsMedia low / high 10/29/2002 | © TRL ダニエル・ラドクリフ チョコ訳はここ 10/27/2002 | © E! Online ダニエル・ラドクリフ 10/19/2002 | © Scholastic マーク・ウィリアムズ（アーサーパパ） 10/03/2002 | © BBC1 コロンバス／ラドクリフ／グリント 11/16/2001 | © CBBC newsround |
|
The Burrow is an unofficial, non-commercial site, not related to J.K. Rowling, Bloomsbury Publishing, Scholastic Books, Say-zan-sha Publications, Yuko Matsuoka or Warner Bros. All images and material related to the J.K. Rowling novels is ©Bloomsbury Publishing (UK), Scholastic Books (US) and Say-zan-sha Publications (JP). All material related to the "Harry Potter" films is ©Warner Bros. All other material is © the companies to which it is attributed.
|